“Œ‹}–Ú�•�ü�u•�‘ �¬ŽR‰w�vŽü•ӂ̱Êß°Ä�EÏݼ®Ý�EŒËŒš�E“X•Ü�EŽ––±�Š�E’“ŽÔ�ê�E’À‘Ý�E”„”ƒ‚ȂǕs“®ŽY�î•ñ

“d˜b‚ł̂¨–â‚¢�‡‚킹‚Í03-3786-2020

�§142-0062 “Œ‹ž“s•i�ì‹æ�¬ŽR4-8-19

•�‘ �¬ŽR�¤“XŠXƒ}ƒbƒv

- ƒpƒ‹ƒ€2 -
“X–¼‰¡‚Ì�šƒ}�[ƒN‚Í–¾Ž¡‹»‹Æ‚Ì‰ß‹Žƒuƒ�ƒO‹LŽ–‚ÉƒŠƒ“ƒN
�© ˆê”Ô’Ê‚è�¤“X �¨
ƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh�@Œy�H�š
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-1
‰c‹ÆŽžŠÔ�@24ŽžŠÔ‰c‹Æ
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3781-3417
ƒO�[ƒX•�‘ �¬ŽR“X ƒQ�[ƒ€ƒZƒ“ƒ^�[
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-19
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10�F00-25�F00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3786-2205
Œg‘т̉¤—l�@Œg‘є̔„
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-1
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10�F30-19�F30
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-5751-7700
feel�@ŒC
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-19
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10�F30�`20�F00
‰Î—j“ú10:30-19:00
’è‹x�@ŒŽ‚P‰ñ(ŒŽ—j“ú)
TEL�@03-3787-0254
nicnic�@ŽG‰Ý
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-1
‰c‹ÆŽžŠÔ�@•½11�F00-21�F00
�@�@�@�@�@“y“ú�j11�F00-20�F30
’è‹x�@•s’è‹x
TEL�@03-3781-1313
—m–ˉ®ŒÜ‰E‰q–å •�‘ �¬ŽR“X�@ƒpƒXƒ^�@
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-19
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11�F30�`22�F00
’è‹x�@
TEL�@03-6421-5220
ƒuƒeƒBƒbƒN‚â‚Ü‚«•w�l•ž
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-2
‰c‹ÆŽžŠÔ
’è‹x
TEL�@03-3781-0341
ƒpƒ“‚Ì“c“‡�@ƒRƒbƒyƒpƒ“�@
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-19
‰c‹ÆŽžŠÔ�@8:00�`20:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-6421-5410
�㓇àÛàè•�‘ �¬ŽR“X�@‹i’ƒ�š
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-2
‰c‹ÆŽžŠÔ�@7:30�`22:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-5751-7243
ƒCƒGƒgƒ~�@•¶–[‹ï
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-18
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00�`20:30
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3786-4147
’·�è‚¿‚á‚ñ‚Û‚ñ�@ˆù�H
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-2 1F
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11:00-2:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-5788-5082
ƒxƒ‰ƒ€ƒTƒVƒ„�@•w�l•ž
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-18
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00�`20:00
’è‹x�@
TEL�@03-3781-8685
Loretta�iƒ�ƒŒƒbƒ^�j�@”ü—eŽº
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-2 2F
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00-22:00
’è‹x�@‚È‚µ
TEL�@03-3786-4501
‹â�Àƒ�ƒKƒl�@ƒA�[ƒP�[ƒh“X�@Šá‹¾
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-17
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11:00�`20�F00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3786-2116
‰ÔŽq•�‘ �¬ŽR“X�@ŒC‰º
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-3
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10�F30-20�F00
’è‹x�@�³ŒŽˆÈŠO–³‹x
TEL�@03-3787-2875
 
ƒhƒg�[ƒ‹ƒR�[ƒq�[ƒVƒ‡ƒbƒv�@‹i’ƒ
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-17
‰c‹ÆŽžŠÔ�@7:30�`22:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3781-19937
JTB•�‘ �¬ŽR“X�@—·�s‘ã—�“X
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-3
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00-19:00
’è‹x�@‰Î—j
TEL�@03-3783-7801
‚è‚ç‚­‚é�@ƒ}ƒbƒT�[ƒW
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-16-1ŠK�`2ŠK
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00�`24:00
’è‹x�@
TEL�@03-3785-1066
‚­‚¢‚µ‚ñ‚Ú�@ƒXƒe�[ƒL
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-3 2F
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11�F00-23�F00
’è‹x�@
TEL�@03-5749-3255
Brats�@ƒŒƒfƒB�[ƒXƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-16
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11:00�`21:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3782-6166
�L“‡‚¨�D‚Ý�Ä‚«�uŠC�v�@ˆù�H
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-3 2F
‰c‹ÆŽžŠÔ�@
’è‹x�@
TEL�@03-3786-0688
ƒAƒ“ƒN�@”ü—eŽº
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-16-2F
‰c‹ÆŽžŠÔ�@
’è‹x�@
TEL�@03-3784-8843
ƒXƒNƒEƒFƒAƒ�ƒ“�@¹Þ°Ñ¾ÝÀ°
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-3 ’n‰º‚PF
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00-25:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-6426-1284
HVC•�‘ �¬ŽR“X�@ƒZƒŒƒNƒgƒVƒ‡ƒbƒv�š
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-15
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11:00-21:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-5751-7515
ƒoƒbƒO�M”Z‰®�@ƒoƒbƒO
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-3
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10�F00-20�F30
‰Î—j�@11�F00-19�F30
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@
ƒCƒgƒEƒ„�@ƒ‰ƒ“ƒWƒFƒŠ�[
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-15
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11:00-19:30
’è‹x�@‰Î—j“ú
TEL�@03-3781-2514
ŽOˆä‚ÌƒŠƒnƒEƒX�@•�‘ �¬ŽRƒZƒ“ƒ^�[
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-4
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10�F00-18�F00
’è‹x�@‰Î�E�…—j“ú
TEL�@
ŠÛ�´“©Ší
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-13
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:30-20:00
’è‹x�@‰Î—j“ú
TEL�@03-3788-1801
ƒJƒ‹ƒfƒB•�‘ �¬ŽR“X�@�H—¿•i�EŽð
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-4
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00-21:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3783-6201
ƒNƒŒ�[ƒ‹�Eƒqƒ��@ƒZƒŒƒNƒgƒVƒ‡ƒbƒv
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-15
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11:00-20:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3785-5821
TSUTAYA•�‘ �¬ŽR“X�@ÚÝÀÙËÞÃÞµ¥CD
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-4
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00�`4:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-5751-7302
ƒ‚ƒoƒ�ƒ“•�‘ �¬ŽR“X�@Œg‘Ñ“d˜b”Ì”„
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-14
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00-20:00
’è‹x�@–ˆ�T‰Î—j“ú�i�j“ú‚Í�œ‚­�j
TEL�@070-6475-7188
•�‘ �¬ŽR�¤“XŠXŽ––±�Š
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-5
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10�F00-19:00
’è‹x�@”N––”NŽn(12/31�`1/3)
TEL�@03-3786-1001
ŒC‚Ì“X‚¤‚¦‚¾�@ƒNƒc
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-14
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00-20:30
’è‹x�@‰Î—j“ú
TEL�@03-3782-3222
ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ �@•�‘ �¬ŽRƒpƒ‹ƒ€“X
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-5
�i�¤“XŠXŽ––±�Š“à1‚e�j
‰c‹ÆŽžŠÔ�@•½“ú10�F00-18�F00
�@�@�@�@�@“y“ú�j11�F00-18�F00
’è‹x�@–³‹x
TEL
COVER GARAGE •�‘ �¬ŽR“X Œg‘Ñ�¬•¨
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-14
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00�`20:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3788-1918
“c’†‚©‚΂ñ“X�@ƒoƒbƒO
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-5
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11:00-20:00
’è‹x�@‰Î—j
TEL�@03-3785-0030
“V˜¥‚Ä‚ñ‚â ˆù�H
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-14
‰c‹ÆŽžŠÔ 11:00�`23:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-5751-2431
‚±‚Ç‚à•ž•ó‰®�@Žq‹Ÿ•ž
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-5
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11:00-20:00
’è‹x�@‰Î—j
TEL�@03-3781-8818
ƒpƒŒƒbƒgƒvƒ‰ƒU•�‘ �¬ŽR�@Œ»‘œ
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-13
‰c‹ÆŽžŠÔ�@8:00�`20:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3788-7355
ƒJƒ�ƒC•�‘ �¬ŽRƒVƒ‡ƒbƒv�@ŠyŠí�E‰¹Šy‹³Žº
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-6
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11�F00-18�F00
’è‹x�@“ú�E�j“ú�i•s’è‹x‚ ‚è�j
TEL�@03-3782-1868
UQƒXƒ|ƒbƒg�@•�‘ �¬ŽR“X�@Œg‘Ñ
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-13
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00�`20:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-6421-5922
ƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN�@Œg‘Ñ
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-6
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10�F00-20�F00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-5749-1122
ŠÛ�´�@�¶ŠˆŽG‰Ý
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-22-13
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:30�`20:00
’è‹x�@‰Î—j
TEL�@03-3788-1801
ABCƒ}�[ƒg�@ƒVƒ…�[ƒY
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-6
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:30-21:00
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-5788-5382
‚P‚PYA ƒ�ƒ“ƒYƒVƒ‡ƒbƒv
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-6�@2F
‰c‹ÆŽžŠÔ�@12�F00-20�F30
’è‹x�@‰Î—j“ú(•s’è‹x)
TEL�@03-3781-4711
ƒ�ƒLƒVƒR ƒVƒ…�[ƒY
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-7
‰c‹ÆŽžŠÔ�@11:00-20:30
’è‹x�@”N’†–³‹x
TEL�@03-3783-9184
Ž©‘R�H•i‚Ì“X�@‚e�•‚e�@�H•i
�Z�Š�@•i�ì‹æ�¬ŽR3-23-7
‰c‹ÆŽžŠÔ�@10:00-21:00
’è‹x�@‚È‚µ
TEL�@03-3786-3900
 �©26�†�ü‚Ö    ƒ‰ƒCƒtƒX�[ƒp�[•û–Ê‚Ö�¨
�«ƒpƒ‹ƒ€3‚Ö

�`6–œ‰~–¢–ž
6–œ‰~�`7–œ‰~–¢–ž
7–œ‰~�`8–œ‰~–¢–ž
8–œ‰~�`10–œ‰~–¢–ž
10–œ‰~ˆÈ�ã

‚¨•—˜C‚È‚µ
•~�E—ç�i0�E1ƒ–ŒŽ�j
’‡ŽèƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“

‘Ý“X•Ü�EŽ––±�Š
’“ŽÔ�EƒoƒCƒN’“—Ö�ê


—LŒÀ‰ïŽÐ –¾Ž¡‹»‹Æ
�§142-0062
“Œ‹ž“s•i�ì‹æ�¬ŽR4-8-19
TEL 03-3786-2020
‰c‹Æ 10�F00-18�F00�@�…—j’è‹x
MAIL meiji@plum.plala.or.jp

ƒtƒFƒCƒXƒuƒbƒN�@ƒcƒCƒbƒ^�[�@ƒuƒ�ƒO